Стратегічна RPG Warhammer 40,000: Rogue Trader продовжує активно оновлюватись. У серпні студія Owlcat Games випустила патч 1.4.1.229, який включає технічні виправлення, нові функції та вдосконалення, що розширюють ігровий досвід.

Основні нововведення оновлення:
- 20 нових талантів та пасивних ефектів для Надзирателя — вони покращують взаємодію з архетипами першого рівня та походженням персонажа;
- Розширені наративні реакції — додано більше варіантів відповідей у діалогах та реакцій NPC на дії гравця, що поглиблює рольову складову;
- Бойова механіка змінена — тепер уразливість оперативника не витрачається, якщо ворог ухилився, заблокував або парирував атаку;
- Виправлено критичні баги:
- Сценарій романтичної гілки Ірліет більше не відправляє гравця на Кецу Темер помилково;
- Усунуто проблему, через яку двох останніх персонажів не можна було розмістити у фазі підготовки до бою на інтерфейсі контролера.
Додатково:
- Покращено адаптацію гри під геймпад та консольний інтерфейс;
- Оновлення на PS5 і Xbox Series X|S з’явиться із затримкою в 24–48 годин;
- Повний перелік змін доступний на офіційному сайті Owlcat Games або в лаунчері гри.
Це оновлення — ще один крок у напрямку якісної пострелізної підтримки проєкту, який поєднує класичний підхід до RPG з глибокою тактичною системою у світі Warhammer 40K.
1

